• BIST 100

    9079,97%3,10
  • DOLAR

    32,33% 0,21
  • EURO

    34,83% 0,23
  • GRAM ALTIN

    2324,83% 0,25
  • Ç. ALTIN

    3843,45% 0,00

Bin yıllık duvar resimlerinin bekçileri titizlikle çalışıyor

Çin’in kuzeybatısındaki Gansu eyaletinde yer alan Dunhuang, antik İpek Yolu güzergâhındaki önemli bir kasaba.

GÜNCEL 3.10.2022 11:14:05
Bin yıllık duvar resimlerinin bekçileri titizlikle çalışıyor

Çin’in kuzeybatısındaki Gansu eyaletinde yer alan Dunhuang, antik İpek Yolu güzergâhındaki önemli bir kasaba. Burayı dünyaca ünlü yapan şey, dünyanın en büyük ve en zengin Budist sanat tapınağı olan Mogaoku Mağaraları. Mogaoku Mağaraları’nın karşısında Dunhuang Araştırma Enstitüsü bulunuyor. Turistler buraya akın ederken, araştırmacılar bu sanat hazinesinin korunması ve araştırma çalışmalarıyla meşgul.

Mogaoku Mağaraları bölgesi

Bin Buda Mağarası olarak da adlandırılan Mogaoku Mağaraları, 735 mağaraya, 45 bin metrekarelik alanı kapsayan duvar resimlerine, 2 bin 415 kil boyalı heykele sahip. 1987 yılında UNESCO tarafından “Dünya Kültür Mirası Listesi”ne dahil edilen Mogaoku Mağaraları, bin yılı aşkın bir geçmiş sürecinde gelişme, terk edilme ve yeniden yapılanmadan geçti. Günümüzde bir dizi koruma zorluğuyla karşı karşıyalar. Mogaoku Mağaraları’ndaki görevliler nesilden nesle Dunhuang’da kök saldı ve mağaraların orijinalliği ile malzemelerinin korunması için büyük çabalar sarf ediyorlar. Han Weimeng işte bu isimlerden biri.

Han Weimeng duvar resmine bakarak kopyasını çiziyor

Han Weimeng 2003 yılında Xi’an Güzel Sanatlar Üniversitesi’nden mezun olduktan sonra bir ressam olma rüyasıyla Dunhuang Güzel Sanatlar Akademisi Güzel Sanatlar Enstitüsü’nde işe başladı ve duvar resimlerine bakarak kopyalarını çizme çalışmalarıyla uğraştı.

Han Weimeng (solda) ekip üyeleriyle resimlere bakarak kopya çizme konusunda karşılaştıkları sorunları tartışıyor

Han Weimeng’in uğraştığı resme bakarak kopyasını çizmesi, Dunhuang Mogaoku Mağaraları’nın kurtarılması ve korunması çalışmalarının “acil ihtiyacı” ve aynı zamanda Dunhuang duvar resimlerini tanımak ve incelemek için önemli bir yöntem.

Han Weimeng, yaklaşık 20 yıldır Dunhuang’da yerleşmiş durumda. 2017’den bu yana, Han ve ekibi Mogaoku Mağaraları’nın 172 numaralı mağarasının bütünsel restorasyonu ve resimlerine bakarak kopya çizme çalışmaları üzerinde araştırma yaptı. 172. mağaradaki büyük duvar resimleri bin 300 yıl önceki Tang Hanedanı duvar resimlerinin temsili eserlerinden biri.

Dunhuang Mogaoku Mağaraları’nın 172. mağarasının güneyindeki duvardaki resim (Kaynak: Dunhuang Araştırma Enstitüsü)

Dunhuang Mogaoku Mağaraları’nın 172. mağarasının kuzey duvarındaki resim(Kaynak: Dunhuang Araştırma Enstitüsü)

Tüm mağaraların restorasyonu ve kopyalanması uzun zaman alır, çünkü duvar resimlerindeki her çizgi ve her renk, orijinal eserin orijinal görünümüyle büyük ölçüde aynılığı korumalı. Tüm mağaraların restorasyon işlemleri genellikle tüm duvar resimleri önce birçok parçaya bölündükten sonra her ressam bir parçayı titizlikle eski konumuna getirir ve sonunda tüm mağaraları bir bulmaca gibi kurar.

Kopyalama genellikle kalemle çizme, kara çizgiyle netleştirme ve renklendirme gibi işlemlerden geçer

Han Weimeng, “Orijinal esere bakarak kopyasını çizme işlemi sürecinde karşılaşılan zorluklardan biri, aradan çok uzun zaman geçtiği için bazı Buda heykellerinin yüz kısmının kararması, özellikle kaş, göz, burun, ağız ve kulak bölümlerinin bulanıklaşması nedeniyle, karakter görüntüsünü doğru bir şekilde çıkarabilmek için ciddiyetle değerlendirme yapılması gerekir” dedi.

Han Weimeng, “Bir resmin kopyasını çizme işlemi, ressamın multidisipliner bir bilgi düzeyine sahip olmasını gerektiriyor, başlangıçta dijital fotolar kullanılır ve daha sonra çıplak elle el yazmaları atılır ve defalarca karşılaştırma yapıp uygun bir çizim oluştuğundan emin olunca mağaraya giderek, eseri daha eksiksiz hale getirmek ve üzerinde biraz daha değişiklik yapmak için çalışılır” diye konuştu.

Böylece Han Weimeng ve ekip üyeleri, bir yandan bin yıllık duvar resimlerinin her bir çizgisi üzerinde analiz yürütürken, diğer yandan çölde resimlere bakarak kopyasını çiziyor ve orijinal duvar resimlerinde gözler önüne serilen etkileyici özelliği korumaya çalışıyor.

Dunhuang’da, Han Weimeng gibi burada çalışmayı tercih eden çok sayıda sanatçı var

Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping Ağustos 2019’da, Dunhuang kültürel kalıntılarının ve akademik araştırmalarının korunması hakkında bilgi edinmek için Dunhuang Araştırma Enstitüsü’ne geldi ve bu değerli kültürel mirasa büyük önem verilerek korunması ve koruma seviyesinin iyileştirilmesi için ileri bilim ve teknoloji kullanılması ve bu dünya kültürel mirasının nesilden nesle aktarılması konusunda ciddi tavsiyelerde bulundu.

Hâlihazırda, Dunhuang Araştırma Enstitüsü, Mogaoku Mağaraları’ndaki 270'ten fazla mağara duvar resminin dijital koleksiyonunu tamamladı ve her mağara, her duvar resmi ve her boyalı heykel için dijital bir arşiv oluşturdu.

Han Weimeng Mogaoku Mağaraları’ndaki sıcak ve soğuk günleri hatırlarken heyecanla şöyle konuştu: “Sık sık mirastan bahsediyoruz. Kalbimde buraya karşı bir türlü his uyandığı için buraya gelebildim ve burada kök salabildim. Kıdemli çalışanların Mogaoku Mağaraları’na olan sevgisi ve bağlılığı genç nesilleri etkiliyor ve genç görevlileri Dunhuang kültürünü sürekli korumaya, araştırmaya ve yüceltmeye, Dunhuang’ın güzelliğini birlikte korumaya teşvik ediyor.”

Han Weimeng’in “Mogaoku’daki ilk kar yağışı” başlıklı resim eseri

Kaynak: Çin Uluslararası Radyosu
Hibya Haber Ajansı


Anahtar Kelimeler:

Mersinde Serdar Soydan, Anamur da Hidayet Kılınç'tan Zafer İlanı

Mustafa Güngör Vefat Etti

CHP İlçe Başkanı Arif Çakırcı: ‘Mahallelerimiz Durmuş Deniz Diyor’

Anamur Orman İşletmesi Vatandaşa 63 bin Fide Dağıttı

Çeltikçi İlk-Ortaokulunda Öğrenci ve Veliler Birlikte Kitap Okudular

Jandarmadan Kaçak sigara Operasyonu 2 Şüpheli Yakalandı

CHP'nin Adayı Durmuş Deniz:’Değişim İçin Son Dört Gün’

İnsanlar Kendi Varlıkları ve İç Dünyalarında Ne Yaşarlar?

Doğa ve Evren Varlığını Nasıl sürdürür?

Teknoloji ve İnovasyon Nedir ?

Toplum ve İnsan İlişkileri Nasıldır?

Nasıl Sağlıklı ve Genç Kalınır?

Gelecek Merakımız Nereden Gelir?

İnsan İçin Sanat ve Kültür Neden Önemlidir?

Neden Kimlik Arayışına Gireriz?

Karşı cinsler Arasında Duygusal İyileşme ve Bütünleşme Nasıl Olur?

Eşimize Değer Verme ve Destekleme Hayatın Anlamıdır

İnsanların En Çok Neyi Merak Ettiğini Merak Ediyor musunuz?

Dr. Özdeniz:  Kötü Gidişe Dur Demek İçin Oylarınıza Talibim

Günde Tüm İnsanlığın İhtiyacı Kadar Ekmek Çöpe Gidiyor, Ama Yarımız Aç

Dünya Silahlanmaya Ne Kadar Harcama Yapıyor?

Kıtalar Kaç Yıldır Hareket Ediyor?

Soğan'ın Gözümüzü Yakmasını Nasıl Önleriz?

Cep Telefonlarının Teknolojik Özellikleri Nasıldır?

Cübbeli Ahmet Hoca’dan Kötü Haber

Seçim Süreçlerinde Medya Gücünü Doğru Kullanmalı

Gece Terlemesi Neyin Habercisi?

Çoğumuzun En Titiz Olduğu Şey, Modern Toplumun Görünmeyen Düşmanı

Mersin Büyükşehir Belediyesinden, Vatandaşlara Dijital Mersin Tanıtımı

Dünya E-Ticaret Pazarının Büyüklüğü 2023’de 6 Trilyon Doları Geçti

Yükleniyor

Mersinde Serdar Soydan, Anamur da Hidayet Kılınç'tan Zafer İlanı

Mustafa Güngör Vefat Etti

CHP İlçe Başkanı Arif Çakırcı: ‘Mahallelerimiz Durmuş Deniz Diyor’

Anamur Orman İşletmesi Vatandaşa 63 bin Fide Dağıttı

Çeltikçi İlk-Ortaokulunda Öğrenci ve Veliler Birlikte Kitap Okudular

Jandarmadan Kaçak sigara Operasyonu 2 Şüpheli Yakalandı

Dr. Özdeniz:  Kötü Gidişe Dur Demek İçin Oylarınıza Talibim

Günde Tüm İnsanlığın İhtiyacı Kadar Ekmek Çöpe Gidiyor, Ama Yarımız Aç

Seçim Süreçlerinde Medya Gücünü Doğru Kullanmalı

Mersin Büyükşehir Belediyesinden, Vatandaşlara Dijital Mersin Tanıtımı

Durmuş Deniz Kimdir?

Durmuş Deniz'den Tıp Bayramı Mesajı

Başkan Tarhan: “Kazanacağım ve CHP’ye döneceğim”

İyi  Parti Anamur’da Tam Kadro Sahada

Kılınç Bahçelievlerde Böyle Karşılandı

Muhtar Adayı Muharrem Garip: 'Kalınören Değişim İstiyor'

CHP'nin Başkan Adayı Durmuş Deniz Örene Böyle Teşekkür Etti

CHP MERSİN MİLLETVEKİLİ GÜLCAN KIŞ: TRT, AKP’NİN PROPAGANDA ARACINA DÖNDÜ

SERDAR SOYDAN ÇARŞI ESNAFINI ZİYARET ETTİ

Zafer Partisi Genel Başkanı Prof. Dr. Ümit Özdağ, Muğla Fethiye’de basın açıklamasında bulundu.

Trabzonspor-Fenerbahçe Süper Lig maçı sonrası çıkan olaylarla ilgili 12 kişi gözaltına alındı.

8 Mart Kadınlar Voleybol Turnuvası Sonuçlandı

RAGBİ Sporu Ne Kadar Faydalı?

Anamur Bin Kişilik RAGMİ Öğrenci Sporcuları Ağırlıyor

Bu  Voleybol Turnuvası Kadınlarımız İçin

Şampiyon Takım Garip AVM'nin Sponsorluğunda Yarı Finale Gidiyor

Gümüş Okulları Kaymakam Bozdemir’i Kupa İle Ziyaret Etti

Trabzonspor Futbolcularından Epilepsi Farkındalık Kampanyasına Destek

Toplum Destekli Polisten Sporda Ahlak Vurgusu

Sporun Ruh Hali Üzerine Etkileri!

Sare Ayça Anamur’un Gururu Oldu

Askan Mühendislik Makina: Güvenilir Çözümler, Dayanıklı Malzemeler

Lara Di Lara’nın Dördüncü Albümü “Eskisi Gibi Değil” Çıktı!

ETS’de Yaza Özel Fırsatlar Devam Ediyor!

Yenişehir Belediyesi, Dünya Barış Günü’nde Sadık Gürbüz’ü Mersinlilerle buluşturacak

Başarılı Sanatçı Ersin Güloğlu yepyeni şarkısı Yalan Değil yayında!

İbrahim Tatlıses, Gülben Ergen Aynı Sahnede

Merve Özbey Yaz Konserleri'nde sahne alıyor

Sevgilisi konserine gelemedi, şampanya gönderdi

Zeynep Bastık'tan yaz konserleri

Jandarmadan Öğrencilere Siber Farkındalık Eğitimi

Prof. Dr. Hasan Yıldırım Anamur Ters Laleyi Bilim Dünyasına Tanıttı

Üniversite Soruları Nasıl Hazırlanır?

Mersin İl Milli Eğitim Müdürü Durmuş: ‘Eğitim Sadece Sınıfta Değil Sahada da Olur’

Çözüm Okulları Eğitimde Global Dünya’nın Kapılarını Aralıyor

Başkan Kılınç'tan 24 Kasım Öğretmenler Günü Mesajı

Meslek Yüksekokulumuz Anamur’a Gümüş Madalya Getirdi

İlçe Milli Eğitim Müdürü İlyas Mercan’dan Ortalama Puan Uyarısı

Yurtdışı Lise Eğitiminin Önemi

Göç Dayı Öykü Yarışması Üçüncülük Ödülünü Aldı

LİG TABLOSU

Takım O G M B Av P
1.Galatasaray 30 26 1 3 48 81
2.Fenerbahçe 30 25 1 4 54 79
3.Trabzonspor 30 15 11 4 11 49
4.Beşiktaş 30 14 12 4 4 46
5.Kasımpaşa 30 12 11 7 -2 43
6.İstanbul Başakşehir 30 12 12 6 3 42
7.Rizespor 30 12 12 6 -11 42
8.Antalyaspor 30 10 9 11 2 41
9.Adana Demirspor 30 9 9 12 7 39
10.Alanyaspor 30 9 9 12 -4 39
11.Sivasspor 30 9 10 11 -7 38
12.Samsunspor 30 10 14 6 -6 36
13.Kayserispor 30 10 11 9 -7 36
14.Ankaragücü 30 7 11 12 -3 33
15.Hatayspor 30 7 11 12 -4 33
16.Konyaspor 30 7 11 12 -11 33
17.Gazişehir Gaziantep 30 8 15 7 -10 31
18.Fatih Karagümrük 30 7 14 9 -4 30
19.Pendikspor 30 7 15 8 -27 29
20.İstanbulspor 30 3 20 7 -33 13
1.Galatasaray 30 26 1 3 48 81
2.Fenerbahçe 30 25 1 4 54 79
3.Trabzonspor 30 15 11 4 11 49
4.Beşiktaş 30 14 12 4 4 46
5.Kasımpaşa 30 12 11 7 -2 43
6.İstanbul Başakşehir 30 12 12 6 3 42
7.Rizespor 30 12 12 6 -11 42
8.Antalyaspor 30 10 9 11 2 41
9.Adana Demirspor 30 9 9 12 7 39
10.Alanyaspor 30 9 9 12 -4 39
11.Sivasspor 30 9 10 11 -7 38
12.Samsunspor 30 10 14 6 -6 36
13.Kayserispor 30 10 11 9 -7 36
14.Ankaragücü 30 7 11 12 -3 33
15.Hatayspor 30 7 11 12 -4 33
16.Konyaspor 30 7 11 12 -11 33
17.Gazişehir Gaziantep 30 8 15 7 -10 31
18.Fatih Karagümrük 30 7 14 9 -4 30
19.Pendikspor 30 7 15 8 -27 29
20.İstanbulspor 30 3 20 7 -33 13